HURGANDO POR AHÍ - EL TRÁGICO FINAL DE BAKU HAKATEYAMA
16 DE MARZO DE 2020, 21:29 (Hora Argentina)
Volvemos a la programación con una historia triste, buscando ahí algunas muertes de personajes de Sentai y sus motivos encontré el caso de Baku Hakateyama que lo podemos conocer como Daita Oiwa ó el primer KiRanger, encontré algo terrible y decidiré contar un poco su vida hasta llegar al desenlace.
COMIENZOS
Nacido el 18 de Junio de 1944 en Minamimaki, Prefectura de Nagano, Hakateyama fue un joven con una vida y situación escolar normal a tal punto que llegó a cursar en la Universad de Waseda, pero la abandonó a mitad de año para unirse a la Fuerza de Autodefensa de Japón. Una vez terminado su servicio, siguió una carrera como actor y apareciendo en varios dramas de televisión.
SU PAPEL MÁS CONOCIDO
Hakateyama entró a una agencia, comunes en Japón para cualquier actor, actuó en un corto dirigido por Shotaro Ishinomori y un día fue elegido por el gerente de la agencia para el papel de Daita Oiwa, por elección del productor de Gorenger, Tooru Hirayama. Hakateyama tuvo una gran interpretación como Daita, pero a mitad de la serie fue sacado de guión, usando la excusa de que Oiwa fue ascendido a la rama de Kyushu de EAGLE, regresando poco después de la muerte (dentro de la ficción) de Daigoro Kumano. La razón por la que fue sacado, era porque Hakateyama estaba involucrado en una obra de teatro y no tenía tiempo para ir a las grabaciones de la serie.
POST-GORENGER
Baku tuvo grandes logros durante su periodo en Gorenger, pero este no estaba orgulloso debido a que tenía problemas de conseguir otro papel regular luego del final de Gorenger. Hirayama estaba al tanto de esto, por lo que le ofreció un papel episódico como villano en el episodio 29 de Kaiketsu Zubat, dónde trabajaba su amigo Hiroshi Miyauchi (AoRanger en Gorenger) como el héroe principal.
Además, participó en el primer Versus del Súper Sentai en JAKQ vs. Gorenger, pero nada más expresó a Daita Oiwa sin hacer aparición como civil.
SU MUERTE
Mientras grababa su participación especial en el drama policial Tokusou Saizensen, se suicidó ahorcándose en su casa, en su nota de suicido argumentó en este hecho como causas su pobre actualidad económica, el descenso de su carrera y como el personaje de KiRanger directamente lo marcó de mala manera. Tenía 34 años.
Naoya Makoto, reconocido por su papel como Tsuyoshi Kaijo/AkaRanger, que además era un actor regular dentro de Tokusou Saizensen, dijo en una entrevista después de la muerte de Hakateyama que estaba totalmente afligido por no evitar el suicido de su amigo.
Bien, terminamos este posteo sobre este terrible final para un actor que más o menos presentó las bases del Sentai Amarillo y que curiosamente tiene similitud con la primer Yellow Ranger, Thuy Trang, que lastimosamente falleció pero en un accidente de auto. Terminando esto, nos vemos el miércoles.
HURGANDO POR AHÍ - EL EFECTO ODAGIRI
29 DE FEBRERO DE 2020, 21:23 (Hora Argentina)
Joe Odagiri, es una personalidad 'rara' dentro del Tokusatsu, recordemos que el odiaba trabajar en el programa que lo catapultó a la fama, Kamen Rider Kuuga, y tampoco le gustaba el género Tokusatsu, esto desencadenó en que Yusuke Godai, protagonista de Kuuga, no vuelva a tener aparición como civil, solo transformado o incluso llegando a sospechar de que sea Riku, el primer Kuuga. Pero hoy no vamos a hablar de eso, tras una pequeña investigación por internet logré dar con un curioso fenómeno televisivo provocado por Odagiri y su interpretación en Kuuga.
CONCEPTO
Tal como expliqué en la introducción de este post, el efecto se originó durante la transmisión de Kamen Rider Kuuga, interpretado por Joe Odagiri en el papel de Yusuke Godai, recordemos que la serie iba dirigido a los niños con un target principal de 4 a 12 años, pero los productores se dieron cuenta que además del target principal había otro target, siendo el de las mujeres alrededor de los 30 años, el show atraía a las madres de los niños o mujeres que le encontraron atractivo a Joe Odagiri, gracias a esto la carrera del actor creció a tal punto que ahora es uno de los actores más importantes del país insular. Esto quedo como una marca de la Era Heisei, o sea, elegir hombres atractivos para los papeles masculinos de las series posteriores.
EL EFECTO GOLPEA AL ANIME
Este efecto es utilizado en algunos animes, entre estos (los más conocidos) están El príncipe del Tenis y Yuri on Ice, que atrae más al público femenino conocido como Fujoshi y el fandom del Yaoi, además atrayendo a, en menor medida, algunos hombres homosexuales.
LLEGADA A LOS MEDIOS OCCIDENTALES
Ian Wolf de Anime UK News argumentó que el efecto también es utilizado en los medios occidentales, mostrando varios ejemplos y casos de su país como el de la serie Poldrak, que atrajo un gran público gracias a las representaciones de Aidan Turner en topless y pasando con la interpretación de Benedict Cumberbatch en Sherlock. También se puede ver en las producciones adolescentes como las de Disney y algunos canales de TV, esto es incluso utilizado por Power Rangers.
UN CASO PARECIDO
Durante la investigación para este post, me recordó un poco a lo que pasó en Jetman que atrajo casi al mismo target de audencia dónde si pudo afectar un poco la apariencia de los actores de Ryu Tendo/Red Hawk y Gai Yuki/Black Condor, pero con el triángulo amoroso entre estos dos y Kaori/White Swan, atrajo más a las madres de los niños por el aspecto novelesco de la relación entre estos tres, también agregando el confuso final dónde no se supo hasta el episodio 28 de Gokaiger que Gai efectivamente había muerto.
PROS Y CONTRAS
Se dice que tiene tanto un efecto positivo como negativo, aunque atraen a un público más amplio, algunos críticos afirman que "juegan a lo seguro" y que (según Otaku Jounarlist, dedicado al anime): "Los malos momentos se resuelven de manera rápida y ordenada, y aunque abunda la amistad, las tramas románticas no están a la vista. No hay incentivo de arriesgarse a alienar a cualquiera de los públicos objetivo, por lo que el programa se mantiene alejado de abordar temas complicados". Otro efecto positivo del efecto Odagiri para los productores de anime es que las fanáticas, por lo tanto más dinero, lo que significa que es más probable que compren productos relacionados con la serie en cuestión.
Finalmente esto es algo curioso y la razón por la cual me gusta hacer esta sección es que das con cualquier cosa interesante, esto digamos que ayudó a catapultar la carrera de varios actores Tokusatsu, no todos, ya que la mayoría tienen una carrera de perfil bajo, digamos que, de Kamen Rider, el propio Odagiri, Hiro Mizushima (Souji Tendou/Kabuto), Takeru Sato (Ryotaro Nogami/Den-O), Masaki Suda (Philip), Sota Fukushi (Gentaro Kisaragi/Fourze), Shunya Shiraishi (Haruto Soma/Wizard) y Ryouma Takeuchi (Shinnosuke Tomari/Drive) salieron beneficiados con este fenómeno.
HURGANDO POR AHÍ - ¿QUÉ FUE DE RIKA SATOH (ERI/GOSEI PINK)?
23 DE FEBRERO DE 2020, 19:13 (Hora Argentina)
Esto salió un poco de la nada ya que mientras estaba viendo que escribir para la página recordé un caso curioso que le sucedió a una de las actrices de Súper Sentai, recordemos que la mayoría de las actrices actuales siguen con sus carreras o sino lo dejan porque se les fue el interés, en este caso la dejó por un tema algo ¿turbio? Recuerden que sólo encontré rumores, algunas noticias verdaderas pero no mucho más, es mejor como para tormarlo de referencia.
Hablemos de Rika Satoh que durante algunos años luego de su última aparición en TV, reapareció en el Instagram de Mikiho Niwa, quién interpretó a Moune/GoseiYellow, en una foto junto a ella y Kento Ono (Hyde/GoseiBlue en Goseiger) dónde estaban sentados juntos dónde en el pie de foto explicaba lo orgullosa que estaba por el embarazo de su amiga.
Ahora iremos a mi caso personal, o sea narrando en primera persona, para saber qué pasó con ella durante estos últimos años ya que apareció en dos series y de forma episódica antes de Goseiger dónde tuvo protagonismo. Excavando un poco internet, llegué al foro de RangerBoard dónde se mostraba la misma foto de Instagram, leyendo algunos posteos sobre el tema llegué al comentario del usuario TimeCrimson que escribió:
Wow, el tiempo vuela muy rápido. Aún recuerdo a Goseiger como si fuera ayer. Bueno, felicidades a ella y a su esposo. Es genial verla volver a aparecer después de todo ese lío de hace unos años.
Ahí me creció un poco la incertidumbre seguía leyendo igual que los desconcertados usuarios pidiendo que sigan con el tema, otro usuario que sabía, llamado HowlingSnail dijo que era una especulación muy jodida de algunos fans, la incertidumbre siguió creciendo hasta que el usuario Ryoutarou esclareció la situación. En Agosto de 2011, se dió a conocer que Shinsuke Shimada (un presentador japonés muy importante de la TV nipona) tenía relaciones y 'citas' con la Yakuza, la mafia de su país, esta es la parte real ya que lo despidieron, su agencia lo echó y está en la lista negra del entretenimiento japonés, esto provocó que la Policía Metropolitana de Tokio arme una fuerza especial para ver si algunos otros artistas sean menor o mayormente conocidos como Shimada tuvieran estas conexiones, lo que pasó paralelamente en estas investigaciones es que en Platinum Productions, agencia en la que Rika Satoh se encontraba en aquel momento, empezó a sacar poco a poco las imágenes de ella que era casi como una cara para esa agencia, lo que hizo que esos rumores entre la actriz y la Yakuza se intensificasen y en su posterior retiro no anunciado.
OPINIÓN MÍA SOBRE EL TEMA
Bien, el tema a mí me tomó de sorpresa ya que me había enterado en su momento en 2012-2013 por ahí que ella había cerrado su blog y su página oficial pero no de este tema tan particular, en el tema de Shimada dije: 'Wow...' ya que es curioso pero trataba de verle el listón que conectaba lo de Shimada con Satoh y es en esa fuerza especial de la policía ya que ambos no son de la misma agencia, traté de comprobar por la Wayback Machine pero no pude confirmar nada, además algo que me olvidé detallar fue que algunas revistas de chismes consideraron como prueba definitiva el hecho de que sea poco a poco sacada como imagen de Platinum Productions, y con esto se me ocurren 3 hipótesis:
- Rika Satoh simplemente se cansó de la industria del entretenimiento y antes de los escándalos ella ya había acordado su salida hasta hacer algunos trabajos finales.
- La agencia tuvo temor de que se hagan algunos allanamientos en sus instalaciones hizo un recorte de personal, entre estas Rika Satoh, y ella decidió no seguir en la industria.
- Rika Satoh tenía relaciones con la mafia y enterándose lo de la fuerza policial y para que no la pongan en la lista negra igual que Shimada decidió rescindir su contrato con la agencia y volver su vida totalmente anónima.
Yo voy más a por la primera, ya que su amiga Mikiho Niwa dijo que nada más quería una vida privada sin cámaras de por medio, cosa que es entendible y más factible.
Como para terminar este tema, es un caso curioso en el que fue muy interesante investigar y también en como Goseiger es una serie 'maldita' pero en el sentido en que dos de sus protagonistas se retiraron, la susodicha Rika y Ryousuke Hamao (Agri/GoseiBlack) que se retiró para estudiar diseño y moda, Kento Ono y Mikiho Niwa trabajan como modelos o actúan más en teatros, dejando a Yudai Chiba (o Arata para los amigos) como el único activo hablando en términos televisivos, razón por la cual no habrá en este año un Goseiger: 10 YEARS AFTER.
HURGANDO POR AHÍ - EL DOBLAJE PARÓDICO DE DYNAMAN EN 1987
20 DE FEBRERO DE 2020, 18:00 (Hora Argentina)
Volviendo a la actividad estuve investigando para esta nueva entrega de 'Hurgando por ahí' sobre el curioso doblaje paródico que tuvo Dynaman en la televisión estadounidense antes de Power Rangers, precisamente en el año 1987.
Seguro te preguntás: "-¿Quién fue el causante de todo esto?", nos tendríamos que ir al año 1987 y al programa de variedad 'Night Flight', dónde allí se transmitían películas serie B, videoclips de música, cortometrajes, sketches de comedia y animación. Durante algunas de sus transmisiones ya que no se sabe muy bien (ni el propio programa sabe cuándo se emitió el doblaje) entre 1987 y 1988 se emitieron 6 episodios de Dynaman con doblajes paródicos dónde un grupo de comediantes amateurs se encargaron de la traducción.
El único gran cambio que se hizo es que el Dr. Ho (Dr. Yumeno) era amigo de Bernie Tanaka (Emperador Aton) y Mel Fujitsu (General Kar), dónde utilizaron una foto de tres japoneses (ó personas orientales en sí, no se especificó) para establecer el vínculo que en el Sentai original no tienen, así recluta a cinco jóvenes: Wooshi, Huba, Franky, Cowboy y Slojin para convertirlos en los Dynaman, en su forma de transformación los tres primeros decían las horas específicas entre Japón y EEUU, mientras que los dos últimos se quejaban de su color. Las voces eran muy doblaje americano con tonos exagerados de los villanos y los niños con algunos chistes propios que se crearon en la atmósfera de la serie.
Con 7 episodios y únicamente tres encontrados completos, la serie terminó con 'La quinta convención anual de Dynaman' y cabe destacar que no sabe cuáles son los capítulos ya que generalmente mezclaban algunos clips entre episodios salvo los primeros tres.
Éste es el cuarto episodio llamado 'El lagarto de Oz' hasta ahora, el único episodio completo que hay YouTube ya que hay solo algunos clips de los primeros episodios, dónde sí se puede ver otro es en este artículo de Night Flight dónde, para agregar, hay algunas declaraciones de los que estuvieron detrás del proyecto, aunque esté inglés.
CAMBIOS DE NOMBRE: La serie cambió totalmente los nombres de cada personaje y artefacto existente en la serie original.
- Dan Hokuto/DynaRed: Wooshi (doblado por Peter Avalon)
- Ryu Hoshikawa/DynaBlack: Huba (doblado por Bill Johnson)
- Yousuke Shima/DynaBlue: Franky (doblado por Mark McKinney)
- Nangou Kousaku/DynaYellow: Cowboy (doblado por Bruce Pirrie)
- Rei Tachibana/DynaPink: Slojin (doblada por Kathleen Laskey)
- Doctor Yumeno: Dr. Ho
- Kendo Robo: Máquina de Alivio Cómico
- Emperador Aton: Bernie Tanaka
- General Kar: Mel Fujitsu
- Príncipe Meggido: Nigel Cochrane
- Princesa Chimera: Lucy
- Soldados Shippo: Reptiles que dicen '¡Whee!'
Y no hay mucha más información sobre la serie solo que se llegó a transmitir en Nickelodeon en el bloque Special Delivery, curioso ya que en unos años este sería la cadena principal de Power Rangers, adaptación de Super Sentai.
HURGANDO POR AHÍ - LAS VECES QUE EL TOKUSATSU FUE AFECTADO POR LA REALIDAD
22 DE ENERO DE 2020, 02:56 (Hora Argentina)
Sí, deje bastante de lado al blog y fue por algunas cuestiones (escuela, las fiestas y pereza) pero aprovechando las vacaciones le daré un poco de continuidad al blog. Hoy abriré una sección en dónde hablaré curiosidades, algunos ensayos y demás.
Hablemos primero de un caso conocido y el caso de Choriki Sentai Ohranger, serie de la franquicia Súper Sentai estrenada en 1995. Ahora se preguntan... ¿En qué fue afectada Ohranger por la realidad?
Bueno, primero que nada tenemos que irnos al planteamiento original de la misma, Ohranger iba a tener una trama oscura como se ven en los primeros episodios ya que se veía una guerra abierta contra Baranoia y los protagonistas eran militares de la U.A.O.H. Pero la vida no le sonrió a la serie ya que Japón fue azotada por el Gran terremoto de Hanshin-Awaji antes del estreno de la serie y en medio de esta el ataque de gas sarín en el Metro de Tokio cometido por la secta Aum Shinrikyo.
Este es un ejemplo de episodio cómico o fuera del ambiente serio de la trama.
Todo esto provocó que los mandatarios ejecutivos de TOEI hicieron una combinación de episodios serios y cómicos, estos últimos se consideraron burlescos debido a la situación comprometida del país causando un bajón de rating y haciendo que Carranger, la serie posterior, tenga una mirada más cómica.
Vámonos ahora a un caso que afectó nada más a la emisión y no tanto a la trama, rating e interés del público. Sucedió el 1 de Febrero de 2015 afectando a la franja de Super Hero Time por lo tanto en aquel momento a Kamen Rider Drive y a Ressha Sentai ToQger, cabe destacar que en aquel momento ese bloque estaba de 7:30 a 8:30.
Todo esto debido al asesinato del periodista independiente Kenji Goto por parte del Estado Islámico (ISIS) justo en la madrugada japonesa, por lo cual TV Asahi, cadena televisiva que transmite tanto Kamen Rider como Súper Sentai, tuvo una cobertura especial aquella mañana, afectando en menor medida a Kamen Rider pero un poco al Sentai ya que retrasó el final de ToQger y acortó la duración de capítulos de Ninninger para que Zyuohger comience a principios de Febrero.
El tercer caso afectó a la franquicia de Ultraman, sobre todo al actor principal que interpretaba al protagonista Musashi Haruno, Taiyo Sugiura, de la serie Ultraman Cosmos.
Mientras la transmisión de Cosmos seguía en Junio de 2002, la serie fue retirada del aire durante varias semanas luego del episodio 49, consecuencia del arresto de Taiyo Sugiura quién interpretaba a Musashi Haruno/Ultraman Cosmos debido a un caso de extorsión en 2000, este caso terminó con Sugiura inocente y una contra-demanda a la supuesta víctima por calumnias e injurias. Lo que hicieron la cadena, TBS, y la productora, Tsuburaya, fue quitar 5 episodios (50, 52, 54, 56 y 58 respectivamente) para que no se pierda el ritmo de la historia y así relanzarla el 20 de Julio para posteriormente terminarla dos meses después, si se preguntan que pasó con los 5 episodios saltados, fueron puestos en la versión DVD. Además durante el parón de la emisión, mostraron dos episodios recopilatorios, se transmitió la película de anime de Ultraman en 1999 conocida 'M78 Love and Peace' y el estreno directo a vídeo de Ultraman Neos.
Y el último caso será para el pionero de las series Tokusatsu, Gekko Kamen (conocido como Capitán Centella en nuestro lares). Primero que nada, hay que decir que Gekko Kamen fue un boom en el año y medio que duró, no era un héroe con mucho diseño ni siquiera parecía un superhéroe, ya que este usaba armas, pero la popularidad siempre estuvo ahí, hasta había algo de misticismo ya que en los créditos cuando aparecía el actor de Gekko Kamen aparecía un signo de interrogación, además se estrenaron 6 películas (qué podríamos llamarlos mediometrajes o episodios de cine), en fin yendo al problema principal, los niños imitaban al héroe y terminaron accidentados pero la gota que rebalsó el vaso fue la muerte de un niño que saltó hacia un alcantilado. La serie se canceló el 5 de Julio de 1959 en el arco final de la historia: 'No dejes que tu mano vengue', aunque no hizo que la sexta y última película del héroe enmascarado se cancele.
Con esto termino está publicación algo oscura por todo lo contado ya que tres de los cuatros casos fueron provocados por muertes pero en sí algo curioso ya que es normal hablar de cancelaciones, sea por tal motivo de cualquier serie que hayamos visto ya que es algo un tanto raro en el Tokusatsu.